กำเนิดเจ้าแม่กวนอิม (ละครโทรทัศน์) 중국어

กำ: 攥 [zuàn] 捏 [niē] ; 车的横幅 [chē de héng fú]
กำเนิด: 出生 [chū shēng] ; 发源 [fā yuán]
นิด: 小 [xiǎo] 少 [shǎo] 一点点 [yì diǎn diǎn]
เจ้า: 帝王 [dì wáng] ; 领袖 [lǐng xiǜ] ; 神 [shén] ; 阿 [ā] （长辈对晚辈或小孩的称呼 [zhǎng bèi duì wǎn bèi huò xiǎo hái de chēng hū] ) ; 主人 [zhǔ rén] ; 你 [nǐ] 他 [tā] 她
เจ้าแม่: 女神 [nǔ shén] 仙女 [xiān nǔ]
จ: 一
จ้า: 大声 [dà shēng] ; （光线 [guāng xiàn] ）强烈 qiáng liè; （颜色 [yán sè] ）粗俗 [cū sú] 刺眼 glaring cì yǎn
แม่: 母亲 [mǔ qīn] 妈妈 [mā mā]
กวน: 搅拌 [jiǎo bàn] ; 打扰 [dǎ rǎo]
กวนอิม: 观音 [guān yīn] 观世音 [guān shì yīn]
วน: 旋转 [xuán zhuǎn] 环绕 huán rào
นอ: 犀牛角 [xī niǘ jiǎo] 凸状物 [tū zhuàng wù]
อ: 二
อิ: 她他
ละ: 放一放 [fàng yí fàng] 弃 [qì] 舍 [shě]
ละคร: 戏 [xì] 剧 [jù]
ละครโทรทัศน์: 电视剧 [diàn shì jù]
โท: 二 [èr] 乙 [yí] 次 [cì] 中 [zhōng]
โทร: 打电话 [dǎ diàn huà]
โทรทัศน์: 电视 [diàn shì]
ทัศน์: 观光 [guān guāng] 观看 [guān kàn] 表现 [biǎo xiàn] 表达 [biǎo dá] 观点 [guān diǎn] 看法 [kàn fǎ]
ศ: 五